Tweet

Dear friends and customers,

The following is to inform you that CBP has determined that the pilot program for expanded hours of Hazmat processing has been a significant benefit to the trade community.
The extended days of the pilot program will be implemented on a permanent basis as follows:

Thursdays and Fridays:
6:00 AM - 12:00 PM

Hazmat documents for review must be submitted on Wednesday prior to processing shipments:
6:00 AM - 12:00 PM

For more details, please refer to the attached PIN from CBP.
If you have any questions please feel free to contact our offices.

Sincerely,

Estimados amigos y clientes,

Le informamos que CBP ha determinado que el programa piloto que amplia el horario de procesamiento de entradas Hazmat ha sido un beneficio significativo para la comunidad comercial.
La ampliación de días del programa piloto será implementado permanentemente de la siguiente manera:

Jueves y viernes:
6:00 AM - 12:00 PM

Documentos Hazmat para revisión deberán ser enviados el miércoles previo al procesamiento de la entrada:
6:00 AM - 12:00 PM

Para más detalles, favor de referirse al PIN anexo de CBP.
Siéntanse libres de contactar nuestras oficinas ante cualquier duda.

Atentamente,